Введение ...................................................................В•1
ситуации ...................................................................В•4
питания ......................................................................В•5
Буксировка ................................................................В•8
Уровень моторного масла ........................................ В•11
Уровень охлаждающей жидкости ............................ В•11
воздуха ....................................................................Э•14
Замена фильтра частиц ........................................... 1A•7
газов .......................................................................1A•10
зажигания ...............................................................1A•12
Проверка шлангов и наличия утечек ...................... 1В•10
Проверка болтов крепления колес ......................... 1В•10
Проверка состояния панелей и днища кузова ....... 1В•10
Проверка углов установки передних колес ............ 1В•12
кондиционирования............................................... 1В•12
Дорожное испытание ............................................. 1В•12
Замена ремня привода ГРМ................................... 1В•12
Замена тормозной жидкости ................................. 1В•12
Замена охлаждающей жидкости ........................... 1В•12
Распредвал – снятие, проверка и установка .......... 2A•10
снятие и установка ................................................. 2A•13
Масляный насос – снятие и установка ................... 2A•14
и сборка ................................................................. 2A•15
Сальники коленвала - замена ................................ 2A•15
Маховик – снятие, проверка и установка ............... 2A•15
проверка, снятие и установка ................................ 2A•16
Определение верхней мертвой точки
для поршня цилиндра № 1 .......................................2В•4
Ремень привода ГРМ – снятие, проверка
и установка ..............................................................2В•4
Звездочки и натяжитель ремня привода ГРМ –
снятие, проверка и установка ..................................2В•8
Сальник распредвала – замена ............................. 2В•10
Распредвалы – снятие, проверка и установка ....... 2В•10
Головка блока цилиндров – снятие, проверка
и установка ............................................................ 2В•12
Поддон картера – снятие и установка .................... 2В•15
Масляный насос и звездочки – снятие, проверка
и установка ............................................................ 2В•16
Сальники коленвала – замена ............................... 2В•17
Опоры двигателя/коробки передач –
проверка и замена ................................................. 2В•18
Маховик/ведущий диск сцепления –
снятие, проверка и установка ................................ 2В•19
2C ПРОЦЕДУРЫ РЕМОНТА БЕЗ ИЗВЛЕЧЕНИЯ
ДВИГАТЕЛЯ ИЗ МОТОРНОГО ОТСЕКА –
ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Общая информация .................................................2С•3
Проверка компрессии и проверка герметичности –
описание и пояснение .............................................2С•3
Двигатель в сборе/отверстия установки фаз
газораспределения – общая информация
и использование ......................................................2С•4
Клапанный зазор – проверка и регулировка ............2С•5
Ремень привода ГРМ – снятие, проверка
и установка ..............................................................2С•6
Звездочки, паразитный шкив и натяжитель ремня
привода ГРМ – снятие и установка ..........................2С•9
Сальники распредвала – замена ...........................2С•10
Распредвал и толкатели – снятие, проверка
и установка ............................................................ 2С•11
Головка блока цилиндров – снятие, проверка
и установка ............................................................2С•13
Поддон картера – снятие и установка ....................2С•16
Масляный насос и звездочки – снятие, проверка
и установка ............................................................2С•17
Сальники коленвала – замена ...............................2С•18
Маховик – снятие, проверка и установка ...............2С•19
Опоры двигателя – замена ....................................2С•19
2D ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ ИЗ МОТОРНОГО ОТСЕКА
И ПРОЦЕДУРЫ КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА
Общая информация .................................................2D•3
Капитальный ремонт двигателя –
общая информация .................................................2D•3
Снятие двигателя – методы и меры
предосторожности ..................................................2D•3
Двигатель – снятие и установка ...............................2D•4
Капитальный ремонт двигателя –
последовательность разборки ............................... 2D•6
Головка блока цилиндров – разборка ......................2D•8
Головка блока цилиндров и клапаны –
очистка и проверка ..................................................2D•9
Головка блока цилиндров – сборка ........................2D•10
Поршень/шатун в сборе – снятие .......................... 2D•11
Коленвал – снятие ................................................. 2D•11
Блок цилиндров/картер – очистка и проверка .......2D•12
Поршень/шатун в сборе – проверка ......................2D•13
Коленвал – проверка .............................................2D•14
Коренные подшипники и вкладыши нижней
головки шатуна – проверка ....................................2D•14
Капитальный ремонт двигателя –
последовательность сборки ..................................2D•15
Коленвал – установка ............................................2D•15
Поршень/шатун в сборе – установка .....................2D•16
Двигатель – начало движения после
капитального ремонта ...........................................2D•17
3 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ, ОТОПИТЕЛЬ
И СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
Общая информация ...................................................3•2
Шланги системы охлаждения – замена .....................3•3
Радиатор – снятие, проверка, очистка
и установка ................................................................3•4
Расширительный бачок системы охлаждения –
снятие, проверка и установка ....................................3•5
Термостат – снятие и установка .................................3•5
Вентилятор системы охлаждения с электрическим
приводом в сборе – снятие и установка .....................3•5
Выключатель вентилятора системы охлаждения –
общая информация ...................................................3•6
Датчик температуры охлаждающей жидкости –
проверка, снятие и установка ....................................3•6
Водяной насос – снятие и установка ......................... 3•7
Отопитель– общая информация и проверки .............3•9
Компоненты отопителя – снятие и установка ............3•9
Воздуховоды и вентиляционные отверстия
отопителя – снятие и установка ................................3•11
Элементы управления отопителем –
снятие и установка ....................................................3•11
Система кондиционирования воздуха –
общая информация ................................................. 3•12
Система кондиционирования воздуха –
проверка и техническое обслуживание ................... 3•13
Система кондиционирования воздуха –
снятие и установка компонентов ............................. 3•13
4A СИСТЕМА ПИТАНИЯ И ВЫПУСКА ОТРАБОТАВШИХ
ГАЗОВ – БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Общая информация и меры
предосторожности ..................................................4A•2
Воздушный фильтр в сборе и воздуховоды –
снятие и установка ...................................................4A•3
Педаль акселератора – снятие и установка .............4A•4
Неэтилированное топливо – общая информация
и использование ......................................................4A•4
Система впрыска топлива –
общая информация .................................................4A•4
Система впрыска топлива – сброс давления ...........4A•5
Топливный насос – снятие и установка ....................4A•5
Передатчик уровня топлива и регулятор
давления – проверка, снятие и установка ................4A•6
Топливный бак – снятие и установка ........................ 4A•7
Корпус дроссельной заслонки –
снятие и установка ...................................................4A•8
Система впрыска топлива –
проверка и регулировка ...........................................4A•8
Компоненты системы распределенного впрыска
топлива – снятие и установка ..................................4A•9
Коллекторы – снятие и установка .......................... 4A•12
Турбокомпрессор – снятие и установка ................. 4A•14
Система выпуска отработавших газов –
общая информация, снятие и установка................ 4A•15
4В СИСТЕМА ПИТАНИЯ И ВЫПУСКА ОТРАБОТАВШИХ
ГАЗОВ – ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Общая информация .................................................4B•2
Воздушный фильтр в сборе –
снятие и установка ...................................................4B•3
Передатчик уровня топлива – снятие, проверка
и установка ..............................................................4B•4
Топливный бак – снятие и установка ........................4B•5
Система впрыска топлива – заправка топливом
и прокачка ................................................................4B•6
Частота вращения на холостом ходу –
общая информация .................................................4B•6
Педаль акселератора – снятие и установка .............4B•7
Электронный блок управления двигателем –
снятие и установка ...................................................4B•7
Топливный насос высокого давления (ТНВД) –
снятие и установка ...................................................4B•7
Компоненты ТНВД – снятие и установка ..................4B•8
Топливные форсунки – проверка, снятие
и установка ..............................................................4B•9
Топливная рампа (система Common rail) –
снятие и установка ................................................. 4B•11
Коллекторы – снятие и установка .......................... 4B•11
Турбокомпрессор - описание ................................ 4B•12
Турбокомпрессор – снятие и установка ................. 4B•12
Промежуточный охладитель –
снятие и установка ................................................. 4B•14
Компоненты системы выпуска отработавших
газов – общая информация
и замена компонентов ........................................... 4B•14
4C СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ВРЕДНЫХ ВЫБРОСОВ
Общая информация и меры предосторожности ......4C•1
Системы контроля вредных выбросов
(бензиновые двигатели) – проверка
и замена компонентов .............................................4C•3
Системы контроля вредных выбросов
(дизельные двигатели) – проверка
и замена компонентов .............................................4C•5
Каталитический нейтрализатор – общая
информация и меры предосторожности .................4C•6
5A СИСТЕМЫ ПУСКА И ПОДЗАРЯДКИ
Общая информация и меры предосторожности ......5A•1
Обнаружение неисправностей в электрический
системе – общая информация .................................5A•2
Аккумуляторная батарея – проверка и зарядка .......5A•2
Аккумуляторная батарея – снятие и установка ........5A•3
Система подзарядки – проверка .............................5A•3
Генератор – проверка ..............................................5A•4
Генератор – снятие и установка ...............................5A•4
Система пуска – проверка .......................................5A•5
Стартер – снятие и установка ..................................5A•6
5B СИСТЕМА ЗАЖИГАНИЯ – БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Система зажигания – общая информация
и меры предосторожности ......................................5B•2
Система зажигания – проверка ...............................5B•2
Высоковольтные катушки зажигания –
снятие, проверка и установка ..................................5B•3
Датчик детонации – снятие и установка ..................5B•4
Опережение зажигания –
проверка и регулировка ...........................................5B•4
5C СИСТЕМА ПРЕДПУСКОВОГО ПОДОГРЕВА –
ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Система предпускового подогрева –
описание и проверка ...............................................5C•1
Свечи накаливания – снятие, проверка
и установка ..............................................................5C•2
Блок управления системы предпускового
подогрева – снятие и установка ..............................5C•3
Датчик температуры охлаждающей жидкости –
снятие, проверка и установка ..................................5C•3
6 СЦЕПЛЕНИЕ
Общая информация ...................................................6•1
Главный цилиндр сцепления –
снятие и установка .....................................................6•2
Рабочий цилиндр сцепления –
снятие и установка .....................................................6•2
Гидравлические шланги сцепления –
снятие и установка .....................................................6•3
Гидравлическая система сцепления – прокачка ........6•3
Педаль сцепления – снятие и установка ....................6•4
Датчики педали сцепления – снятие и установка ......6•4
Сцепление в сборе – снятие, проверка
и установка ................................................................6•5
Выжимной подшипник сцепления –
снятие, проверка и установка .................................... 6•7
7А МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Общая информация ................................................. 7A•1
Трансмиссионное масло – слив и заправка ............. 7A•2
Механизм переключения передач (6-ступенчатая
коробка передач) – регулировка .............................. 7A•2
Механизм переключения передач –
снятие и установка ................................................... 7A•3
Сальники – замена ................................................... 7A•3
Выключатель фонарей заднего хода –
проверка, снятие и установка ..................................7A•4
Механическая коробка передач –
снятие и установка ...................................................7A•4
Капитальный ремонт механической коробки
передач – общая информация .................................7A•6
7В АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Общая информация .................................................7B•1
Рабочая жидкость автоматической коробки
передач – слив и заправка .......................................7B•2
Трос переключения – регулировка ..........................7B•3
Рычаг селектора в сборе –
снятие и установка ...................................................7B•3
Трос переключения – общая информация ...............7B•4
Сальники – замена ...................................................7B•4
Охладитель рабочей жидкости автоматической
коробки передач – снятие и установка ....................7B•4
Многофункциональный выключатель –
снятие, установка и регулировка .............................7B•4
Автоматическая коробка передач –
снятие и установка ...................................................7B•5
Капитальный ремонт автоматической коробки
передач – общая информация .................................7B•6
8 ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ
Общая информация ...................................................8•1
Приводные валы – снятие и установка .......................8•1
Пыльник внешнего ШРУСа – замена ..........................8•4
Пыльник внутреннего ШРУСа - замена ......................8•4
Капитальный ремонт приводного вала –
общая информация ...................................................8•5
9 ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Общая информация ...................................................9•2
Педаль тормоза – снятие и установка .......................9•2
Вакуумный усилитель тормозов – общая
информация, проверка, снятие и установка ..............9•3
Проверочный клапан вакуумного усилителя
тормозов – снятие, проверка и установка .................9•4
Гидравлическая система – удаление воздуха............9•4
Гидравлические трубопроводы и шланги –
замена .......................................................................9•5
Главный тормозной цилиндр –
снятие и установка .....................................................9•6
Передние тормозные колодки дискового
тормоза – замена ......................................................9•7
Передний тормозной суппорт –
снятие, капитальный ремонт и установка ..................9•8
Передний тормозной диск – проверка,
снятие и установка .....................................................9•9
Задний тормозной барабан –
снятие, проверка и установка .................................. 9•10
Задние тормозные колодки барабанного
тормоза – проверка и замена ...................................9•11
Задний рабочий цилиндр –
снятие и установка ................................................... 9•12
Рычаг стояночного тормоза –
снятие и установка ................................................... 9•13
Тросы стояночного тормоза –
снятие и установка ................................................... 9•13
Задние тормозные колодки дискового тормоза –
проверка и замена ................................................... 9•13
Зданий тормозной суппорт –
снятие, капитальный ремонт и установка ................ 9•15
Задний тормозной диск – снятие,
проверка и установка ............................................... 9•16
Выключатель стоп-сигналов –
снятие, установка и регулировка ............................. 9•17
Антиблокировочная система (ABS) –
общая информация ................................................. 9•17
Компоненты антиблокировочной системы
(ABS) – снятие и установка....................................... 9•18
Вакуумный насос (модели автомобилей,
оснащенные дизельными двигателями) –
снятие и установка ................................................... 9•19
Вакуумный насос (модели автомобилей,
оснащенные дизельными двигателями) –
проверка и капитальный ремонт .............................. 9•19
10 ПОДВЕСКА И РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Общая информация .................................................10•3
Передний поворотный кулак –
снятие и установка ...................................................10•3
Подшипники передней ступицы –
проверка и замена ...................................................10•4
Передняя стойка подвески –
снятие и установка ...................................................10•5
Передняя стойка подвески –
разборка, проверка и сборка ...................................10•5
Стабилизатор поперечной устойчивости
передней подвески – снятие и установка ................10•6
Нижний рычаг передней подвески –
снятие, капитальный ремонт установка .................. 10•7
Шаровая опора нижнего рычага передней
подвески – снятие и установка ................................10•8
Подшипники задней ступицы –
проверка, снятие и установка ..................................10•8
Задний амортизатор – снятие, проверка
и установка ..............................................................10•8
Витая пружина задней подвески –
снятие и установка ...................................................10•9
Задний мост/втулки продольного рычага
подвески – снятие, капитальный ремонт
и установка ..............................................................10•9
Дорожный просвет автомобиля –
общая информация и проверка ..............................10•10
Рулевое колесо – снятие и установка .....................10•11
Рулевая колонка/сервопривод –
снятие, проверка и установка .................................10•11
Резиновый пыльник рулевого редуктора –
замена ....................................................................10•12
Рулевой редуктор – снятие, проверка
и установка .............................................................10•12
Шаровый шарнир наконечника поперечной
рулевой тяги – снятие и установка ..........................10•13
Поперечная рулевая тяга и внутренний
шаровый шарнир – снятие и установка ...................10•13
Регулировка углов установки и угла поворота
управляемых колес – общая информация ..............10•14
11 КОНСТРУКЦИЯ И КОМПОНЕНТЫ КУЗОВА
Общая информация ..................................................11•1
Техническое обслуживание – кузов и рама ...............11•1
Техническое обслуживание – обивка и коврики ........11•2
Устранение мелких повреждений кузова –
ремонт ......................................................................11•2
Устранение серьезных повреждений кузова –
общая информация ..................................................11•4
Бамперы – снятие и установка ..................................11•4
Панели воздухозаборников –
снятие и установка ....................................................11•5
Капот и навесы – снятие, установка
и регулировка .......................................................... 11•6
Компоненты замка капота – снятие и установка .......11•7
Двери и ограничители – снятие, установка
и регулировка ...........................................................11•7
Ручка и компоненты замка двери –
снятие и установка ....................................................11•8
Стекло и стеклоподъемник –
снятие и установка ..................................................11•10
Дверь багажного отделения, компоненты
замка и стойки – снятие и установка .......................11•12
Компоненты замка двери багажного отделения –
снятие и установка ..................................................11•12
Компоненты центрального замка –
общая информация ................................................11•13
Компоненты электростеклоподъемников –
снятие и установка ..................................................11•13
Зеркала – снятие, установка и замена зеркал ........11•14
Ветровое стекло и стекло задней двери –
общая информация ................................................11•15
Неподвижное стекло задней двери –
снятие и установка ..................................................11•15
Компоненты люка – снятие и установка ..................11•15
Внешние компоненты кузова –
снятие и установка ..................................................11•15
Сиденья – снятие и установка .................................11•16
Компоненты ремней безопасности –
снятие и установка ..................................................11•17
Система преднатяжителей ремней
безопасности – общая информация
и замена компонентов ............................................11•18
Внутренняя облицовка – общая информация .........11•19
Внутренние панели облицовки –
снятие и установка ..................................................11•19
Центральная консоль – снятие и установка ............11•23
Панели облицовки салона и компоненты –
снятие и установка ..................................................11•24
12 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ И ЭЛЕКТРОСИСТЕМЫ
Общая информация и меры предосторожности ...... 12•2
Обнаружение неисправностей в электрической
системе – общая информация ................................. 12•2
Блок предохранителей – снятие и установка ........... 12•3
Предохранители и реле – снятие и замена .............. 12•4
ЦЭКБС (Центральный электронный
коммутационный блок в салоне) –
общая информация, снятие и установка.................. 12•4
Выключатели – снятие и установка .......................... 12•5
Лампы (внешнее освещение) – замена .....................12•7
Лампы (внутреннее освещение) – замена ..............12•10
Внешние блок-фары – снятие и установка ..............12•10
Внутренние лампы освещения –
снятие и установка ..................................................12•12
Компоненты механизма регулировки
высоты фар головного освещения –
снятие и установка ..................................................12•12
Приборная панель – снятие и установка .................12•14
Компоненты приборной панели –
общая информация ................................................12•14
Вспомогательный дисплей –
снятие и установка ..................................................12•14
Часы – общая информация .....................................12•14
Компоненты дисплея температуры
окружающей среды – снятие и установка ...............12•14
Прикуриватель – снятие и установка ......................12•15
Звуковой сигнал – снятие и установка ....................12•15
Рычаг стеклоочистителя – снятие и установка .......12•15
Сервопривод и тяга стеклоочистителя
ветрового стекла – снятие и установка ...................12•15
Сервопривод и тяга стеклоочистителя
заднего окна – снятие и установка .........................12•16
Компоненты омывателя ветрового стекла
и заднего окна – снятие и установка .......................12•16
Блок аудиосистемы – снятие и установка ...............12•17
Динамики – снятие и установка ..............................12•17
Радиоантенна – снятие и установка........................12•18
Противоугонная система –
общая информация ................................................12•18
Система подушек безопасности –
общая информация и меры
предосторожности .................................................12•18
Компоненты системы подушек безопасности –
снятие и установка ..................................................12•19
Электрические схемы ............................................ 12•21
ПРИЛОЖЕНИЯ
Габаритные размеры и масса ....................................П•1
Идентификационные номера автомобиля .................П•2
Общие процедуры ремонта .......................................П•2
Подъем автомобиля при помощи домкрата,
точки опорных стоек ..................................................П•3
Отсоединение отрицательной клеммы
аккумуляторной батареи ...........................................П•4
Инструменты и приборы ............................................П•4
Проверка технического состояния автомобиля ........ П•6
Обнаружение неисправностей ................................П•11